使徒行伝 14:25 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ ペルガで御言を語った後、アタリヤにくだり、

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁵ 途中、港町ペルガに立ち寄って神のメッセージを広めた。そして隣の都、アタリヤ

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ ペルガで御言を語った後、アタリヤにくだり、

リビングバイブル

²⁵ また、ペルガでみことばを語ってから、アタリヤに行きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ ペルゲで御言葉を語った後、アタリアに下り、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁵ 📍ペルガの町でも彼らは人々に神のメッセージを伝え、その後、都📍アタリヤへと向かった。

聖書 口語訳

²⁵ ペルガで御言を語った後、アタリヤにくだり、

使徒行伝 14:25 相互参照

マルコによる福音書 2:2

多くの人々が集まってきて、もはや戸口のあたりまでも、すきまが無いほどになった。そして、イエスは御言を彼らに語っておられた。

ルカによる福音書 1:2

御言に仕えた人々が伝えたとおり物語に書き連ねようと、多くの人が手を着けましたが、

使徒行伝 13:13

パウロとその一行は、パポスから船出して、パンフリヤのペルガに渡った。ここでヨハネは一行から身を引いて、エルサレムに帰ってしまった。

ローマ人への手紙 15:19

しるしと不思議との力、聖霊の力によって、働かせて下さったことの外には、あえて何も語ろうとは思わない。こうして、わたしはエルサレムから始まり、巡りめぐってイルリコに至るまで、キリストの福音を満たしてきた。